Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
16 septembre 2014 2 16 /09 /septembre /2014 22:37

Bon, j'ai promis cet article depuis longtemps déjà. Mais comme je savais qu'il contiendrait beaucoup de photos, il m'a fallu du temps pour m'y mettre.

Donc, cette année, nous avons effectué un Road-Trip germanique : Alsace/Autriche/Allemagne.

Le road-trip en lui-même fera l'objet d'un article (ou plusieurs si c'est trop long) si j'ai le courage.

Et là, on sait ou pas, que j'adore écrire, j'adore les souvenirs, je conserve toutes les cartes postales que je reçois, les tickets des visites, et je suis un peu archiviste (mais à l'arrache) à mes heures perdues. Du temps où les blogs n'existaient pas, je tenais des récits de voyage, des journaux intimes, et toutes sortes de choses que j'aime feuilleter encore aujourd'hui. (Parfois j'aime pas parce que je m'y trouve drôlement con, quelle tête à claque cette connasse du haut de ces 14 ans, si je l'avaus sous la main je lui remettrais les idées en place, tiens! Tousse.)

Donc, j'ai décidé de concocter des carnets de voyage pour mes filles. Pour les encourager à garder une trace de leurs réflexions et impressions.

J'ai eu plusieurs inspirations principales :

- ce blog : http://www.voyagesetenfants.com/diy-carnet-de-voyage-pour-les-enfants

- cet autre blog : http://www.paperblog.fr/2924890/carnet-de-voyage/

- ce livre : http://www.librairie-graine2.fr/activites/mon-carnet-de-voyage

Et là j'ouvre une parenthèse pour vous inciter à parcourir le site de cette maison d'édition, "Graine 2". Ils ne proposent que des trucs de FOLIE. J'ai envie de TOUT acheter pour mes filles! Nan mais voilà quoi. Je vous laisse visiter ça. Promis je n'ai pas d'actions chez eux!

Revenons à nos moutons.

J'ai donc acheté (tout en double, j'ai deux enfants, pour ceux qui ne suivent pas) : un cahier de sciences, pratique avec son côté pour écrire et son côté pour dessiner + des feutres + des ciseaux + un tube de colle.

carnet-de-voyage 1978

A gauche pour Léonie (presque 4 ans), un motif Savane, un peu comme sa chambre (qui est verte-bleue-fauve avec des animaux) ; à droite pour Naska (presque 6 ans), un motif Orangé à arabesques, comme sa chambre.

Donc, étape par étape.

1- faire un patron sur papier, grandeur nature.

carnet-de-voyage 0086carnet-de-voyage 0087

 

 

 

 

 

 

 

 

Ce qui, une fois démonté, donne les morceaux qu'il faudra découper sur tissu, dans les couleurs/motifs de votre choix.

carnet-de-voyage 0088 

carnet-de-voyage 0090 carnet-de-voyage 0100

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2- Repérer les petits bouts qu'il faut ourler. Les ourler. Les coudre sur les plus grands bouts... et ainsi de suite.

On coud d'abord toute la face extérieure... Puis toute la face intérieure...
Puis on les met endroit contre endroit, on coud sur trois côtés, on retourne comme une peau de lapin et on referme le quatrième côté. Si vous faites un chouia de couture, tout ça c'est un peu de B.A-BA. Si vous n'en faites pas du tout, c'est probablement du chinois. Désolée... Eventuellement si tout ça est du chinois mais que vous tenez ABSOLUMENT à coudre un carnet de voyage à votre tour, vous pouvez toujours m'envoyer un message et je tenterai d'expliquer mieux.  

carnet-de-voyage 0094

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3- Astuces en vrac.

J'ai mis des petites anses, comme j'ai vu faire sur un des deux blogs cités en référence là-haut. J'ai aussi cousu une lanière pour refermer le carnet, avec un grand velcro au cas où il épaissirait de manière importante. Tous ces éléments ont été cousus sur le tissu extérieur ou interieur (selon leur place) au début du process. (et non pas en dernier.) La DERNIERE etape, c'est vraiment la couture des deux grandes façades [déjà pleines de poches, lanières, trucs et machins, donc] ensemble.

carnet-de-voyage 1972 carnet-de-voyage 1967

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4- sur la première de couverture (= l'avant de la pochette), j'ai bricolé un carré de plastique transparent pour y glisser une étiquette, et ainsi adapter la pochette à chaque voyage.

J'ai découpé un carré dans le coin d'une pochette plastique, du genre qu'on utilise au bureau, un carré de la taille adéquate (ici, je crois 10cm de côté. Comme j'ai coupé un coin, elle a donc deux côté soudés ensemble et deux qui s'ouvrent. J'ai fermé trois côtés avec un biais et terminé le contour du carré avec ce même biais, mais en laissant l'ouverture.

C'est totalement pas clair, j'espère qu'un petit dessin vaudra mieux qu'un long article :

carnet-de-voyage 0091 carnet-de-voyage 0092

carnet-de-voyage 0093 carnet-de-voyage 1973

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5- Petit tuto détaillé pour les étuis à feutres :

carnet-de-voyage 0102

 

 

 

Voici des mesures qui vous seront utiles : la largeur d'un étui "à plat" (sur le fond, le tissu blanc) = 1,2 cm, de mémoire. La largeur d'un étui en courbe (tissu du dessus, violet) = 2,5 cm.

J'ai donc tracé des marques 12x1,2cm sur le tissu de fond et 12x2,5cm sur le tissu violet (en rajoutant 1cm aux extrémités pour les ourlets). une fois les ourlets cousus, il a fallu les ajuster l'un à l'autre (violet sur blanc) en alignant les marques. + une couture sur toute la largeur, en bas, pour éviter que les feutres ne s'échappent par le fond.

carnet-de-voyage 0103  carnet-de-voyage 0104

carnet-de-voyage 0105 carnet-de-voyage 0106

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et voilà!

Celui de NASKA

carnet-de-voyage 1962 carnet-de-voyage 1963 carnet-de-voyage 1964  carnet-de-voyage 1965 carnet-de-voyage 1966

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

et CELUI DE LÉONIE

carnet-de-voyage 1971 carnet-de-voyage 1974

carnet-de-voyage 1975 carnet-de-voyage 1976

carnet-de-voyage 1977

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9- Et l'étiquette. J'ai passé presque autant de temps dessus que sur la couture d'un carnet! La recherche des pictos a été délicate, surtout!

etiquette01

Et par principe, voici la source des pictos : http://thenounproject.com/

- Airplane by Oleg Frolov

- Castle by Anna Sher

- Ice Cream Van by Simon Child

- Massandra Palace by Nikita Kravchuk

- Rain by NAS

- Ikebana by Simon Child

- Wasp by Gilad Fried

 

 

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by jimilie.over-blog.com - dans Couture
commenter cet article

commentaires

VOLSUL 02/07/2015 11:55

2 jolies créations pour 2 charmantes petites filles qui n'oublieront pas ce road-trip !

Lilypie - Personal pictureLilypie Kids Birthday tickers

 

Lilypie - Personal pictureLilypie Kids Birthday tickers

Recherche

Jimmy, Emilie et leurs enfants

Destiné à la famille, vous y trouverez l'actualité de la petite famille Goudin-Lopez, organisée par catégories. Des histoires de bébés,  de couture, de déco, de patchwork, de cuisine (mais pas trop) et plein de photos. Pour vous tenir au jus!

On vous embrasse, bonne visite!

La Jimilie's Family.

portrait_naska.jpg

Naska

Née le : 01 octobre 2008
astro : Balance
Yeux : bleus ; Cheveux : blonds
Parrain : Thibault&Emeline
Marraine : Emilie&Patrick

*~~*0*~~*

portrait_leonie.jpg

Léonie

Née le : 25 novembre 2010
astro : Sagittaire
Parrain : Edouard&Peggie
Marraine : Jeanne

 

Le livre Naska

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Liens